听王家卫说一代宗师3D版
2015年01月09日09:17 京华时报



继2012年年初以2D版本的方式上映后,昨天,由博纳影业、泽东电影和银都机构联合出品,王家卫的首部3D电影作品《一代宗师3D》在全国公映。为什么时隔两年再映,3D版本还值得坐进影院看吗?

京华时报记者第一时间前去院线观看,用导演王家卫的解读、院线期待和影评人推荐,为您列上“可以一看”的8条理由。

1.有新视角不是简单重映

《一代宗师3D》的故事中心虽仍然聚焦在叶问、宫二、一线天等一代宗师以及他们背后的民国武林,但却是一部重新立项、重新剪辑、重新制作的新作。正如导演王家卫所言,“《一代宗师3D》采用了一种创新、鲜明并打磨过的视角”。

2.3D技术拉近与功夫的距离

王家卫表示,武林讲究“打人如亲嘴”,3D是他心中让观众靠近电影里功夫的最佳方法。“2D版里面的武林是遥远的,3D则能把观众‘拉’回民国的武林,让叶问、宫二、一线天的风采近距离展现出来。”

3.2D版是写意画3D版是工笔

2D版是一次集体亮相,而3D版则注重让每一位宗师拥有更完满的神韵。王家卫说“2D版本像写意画,它讲述的是整个时代。而3D版本则是工笔。”

4.武林人物全部原音重现

在3D版本里面,梁朝伟等一众演员,全部原声出演《一代宗师3D》。《一代宗师3D》里的民国武林,拳分南北,不同的语言代表了人物身份的区分。“当时的武林北拳已经南传,所以金楼里宗师们既有讲粤语的,也有讲普通话的。”

5.别说“宫二”,这是“叶问传”

没错,这就是一个完完全全属于叶问的故事。《一代宗师3D》中,所有的情节都围绕梁朝伟饰演的叶问展开,人物的关系也将以其为中心发生变化。内容核心更明确、逻辑线索也更顺畅。与宫羽田、宫二、一线天等人的相遇,都将以叶问的视角加以述说,成为助推其一步步成长为“一代宗师”的重要砺炼。

牵动叶问与宫二半生情谊、半生错过的“六十四手”,此番在《一代宗师3D》中,多了“一扇门的时间”。叶问得到的,不再是相隔十年烽火、国恨家仇后宫二的一句“六十四手我已经忘了”,而是一扇门开合之间“六十四手”的完整展览。两个人纠葛交错的命运和惺惺相惜的情感,也在这一瞬间被推向顶峰。这一华彩段落,将在片尾彩蛋中出现,大家记得拜托影院切莫提早开灯。

6.张震负责压轴片尾有彩蛋

3D版中,张震角色“一线天”戏份也不多,但在2D版本中连面都没见过的叶问和一线天,会在3D版里打一场“千金难买一声响”的大战。这段十里长街的“听刀”之战,是电影进行到最后阶段的压轴镜头,连拍90小时,密度和强度极大,张震和梁朝伟的对打过程也相当过瘾。

赵本山的角色则增加了一段台词:“生死,是非,成败,荣辱。其实就一个字——我!只有我这里装的东西,才是真实的。”这番话,同样出现在《一代宗师3D》的彩蛋中。

7.叶问宫二书信传情

2D版中叶问踯躅于宫家门口的戏份被定性为他和宫二神交下的遐想,而3D版中,二人书信传情的部分有所增加。此外,宫二在香港挂牌行医后叶问登门拜访,开门的不是尚铁龙饰演的老姜,而是一口东北话字正腔圆的小沈阳。

8.李宇春重唱梁朝伟经典曲

3D版里,王家卫选中梁朝伟1993年的单曲《你是如此难以忘记》作宣传曲,并亲邀李宇春演唱。不少网友在观看宣传曲MV时被歌声打动,希望重温叶问、宫二的故事,梁朝伟听后更调侃庆幸自己再没有出过唱片,“听到李宇春另有味道的重新演绎,对我既是一份礼物,也是一份惊喜”。

院线期待

排片还不错票房难拔尖


从影院的排片看,昨天《一代宗师3D》占到全国电影的12.79%,位居第四。北京UME华星影城副总刘晖称,虽然无法跟新上映的大片相比,但作为一部常态影片,“这个排片比重已经相当不错了”。

不少看过3D版的观众感叹,它与两年前上映的2D版是两部戏。但若要回归现实论票房,刘晖直言“不好说”,“虽然这次是重新剪辑,但毕竟还是上映过。以前也有不少重映的影片,最终票房表现都一般般,没有特别拔尖的,《一代宗师3D》也概莫能外”。

票房“不好说”,刘晖对《一代宗师3D》电影本身倒是很认可。“我看了,效果不错,重新剪辑的版本加入了不少新东西,节奏更快”。相比曾有观众反映的2D版过于文艺,刘晖说3D版更有看头,“不少看过2D版的观众会觉得故事讲得太慢了,线索不太明晰,很多旁枝末节,这次都剪掉了,故事的讲述更加完整”,尤其是在武戏部分,“很过瘾,不少镜头让大家有身临其境之感”。

在刘晖看来,这次走进影院的主体会有两类人:一是喜欢王家卫电影并熟悉他作品风格的忠实粉丝,“他们肯定想知道重新剪辑后有什么不同,有把两个版本拿来比较的冲动”;另一类是“没有看过2D版的或当时没有看过瘾的,会花钱走进影院”,加之它后期得了那么多奖,“也是吸引观众进影院的积极因素”。

我看“宗师”

3D版,叶问独白还原民国功夫


《一代宗师3D》较两年前的2D版,类型有增,作者有减。2D版是空间统辖时间Database(数据库)叙事,意在强化时代众生风貌,着力探讨“有去无回的人物命运和时代命运”,解读性较强;3D版是叶问独白统御全片的人物传记类型,时间统辖空间,意在强化故事,可看性增强。

中国传统武侠小说、电影无外乎:夺宝、争霸、复仇、归隐四大元素。电影《侠女》《卧虎藏龙》兼而有之、表述清晰,谓之上品,但这两部电影中的“历史”仍旧是作为背景。《一代宗师》不仅从四大元素出发,更拓展出对武林道统、人生无常等方面的探究,将民国历史当做重要的角色,推到前台,欲还原中国功夫的高峰时代——民国。历史是全人类的记忆材料。如果说,民国时期的武林人士是镌刻在材料上的“作品”的话,那么《一代宗师》则如从此丰碑上拓出的一轴长卷拓片。王家卫们甘作历史的“复制者”“显影者”。这与胡金铨手书字幕(强化影片的作者烙印),张彻、张艺谋等请人书写片名(资本支配下的其他艺术介入影片)相比较,同为电影“作者”的王家卫与他们有着截然不同的历史观和艺术观。王家卫们对历史、对历史人物和对文化的敬意,谦逊的创作态度、缜密的艺术构思、严肃的历史观,令人钦佩。

阴阳五行是中国传统文化之精粹,也是武学中的重要组成部分。阴阳、五行的对位/对比是影片主要的修辞手法,佛山/香港、东北,一黑一白;叶问、宫二,一男一女;宫二、马三,一正一邪;叶问、宫老爷,一新一旧;叶问、一线天,一藏一露;宫老爷、师兄,一表一里等。影片主要人物与五行相对位:伴随叶问的总是与水有关,雨水、路面积水;伴随宫老爷师兄的总有火出现,火柴的焰火;宫老爷给炉火里添劈柴,宫二决战前,燃烧殆尽的木炭、宫二烧的青丝,宫家父女二人与木相关;一线天“千金难听一响”的剃刀,他与金相关。以上元素的使用,让人联想起塔尔科夫斯基电影中的水、火、风等元素的运用。其中,“叶底藏花”与《公民凯恩》的“玫瑰花蕾”有着相似的题旨,概括叶问与宫二,两人的情感秘事(个人);“六十四手”则是对门派/武林秘事(集体)的象征。王家卫借此对逝去的个人情感和武林/集体,抒发的缅怀和寄望并存的大情怀。

《一代宗师》是中国传统武林因日本侵华战争而急转的悲歌,是代表着中国宗法社会及武林人士的赞歌,一曲隐痛的史诗。而这一悲一赞更是在好莱坞横行的当下,坚守民族化表达最为可贵的担当。无论票房如何,都具有同样的意义。

http://history.sina.com.cn/art/dp/2015-01-09/0917114676.shtml

王家卫首部3D作品将映 《一代宗师3D》揭面纱
电影新闻腾讯娱乐 2014-12-24


腾讯娱乐讯 由著名导演王家卫执导,梁朝伟、章子怡、张震(微博)等主演的3D动作巨制《一代宗师3D》,即将于2015年1月8日以极致呈现的3D版本登上大银幕。该片是王家卫首部3D电影作品,为令影片视效尽善尽美,导演寻得好莱坞顶尖3D团队合作,并规划长达一年的制作期,多次飞赴美国,全程参与制作。“我希望《一代宗师3D》可以让观众有‘走’进画面里的感觉。”王家卫表示,自己对《一代宗师3D》的视觉体验体验很有信心。而影片如何让观众“走”进画面,则将很快揭开面纱。

千挑万选 王家卫:《一代宗师3D》绝非简单转制

把电影制成3D版本,是导演王家卫在拍摄《一代宗师》伊始的夙愿。虽是第一次制作3D电影,王家卫依然坚持追求完美。“3D对于我来说一个完全陌生的经验,所以我一定要找现在世界上最优秀的团队来帮我完成这个电影。” 抱着“见天地”的心态,王家卫亲自远赴美国,最终选定与好莱坞顶尖3D团队Gener8合作,共同完成《一代宗师3D》的制作。

Gener8是曾经一手打造出《哥斯拉》 《超凡蜘蛛侠》和《沉睡魔咒》等优质3D影片的团队。之所以选中这支队伍,是由于王家卫认可他们的作品及这个团队一丝不苟的专业精神。Gener8也表示希望他们能参与这个创作过程,因为《一代宗师》代表东方的美学,对技术来说会是巨大的考验,成功的话将会是3D电影史上一个划时代的创举。《一代宗师3D》的整个制作过程中,王家卫每月定期往返洛杉矶,全程参与3D制作,并把控内容调整。令王家卫十分感动的是,Gener8特别为参与项目的每个成员定制了一枚写有《一代宗师3D》片名的手环,以示对影片的钟爱和做好该项目的决心。《一代宗师3D》不是一项简单转制3D的工作,通过戏中雨、雪、镜、影的四大元素,将中国电影的3D美学提升到崭新的台阶。

百炼成金 3D制作总监:雨中打戏历时三月

作为电影爱好者,Gener8团队一直着迷于对于与王家卫独具魅力的影像风格。对于与之合作,整个团队也格外重视。他们利用王家卫电影画面构图极佳、长焦镜头景深层次丰富的特点,创制出了极具3D纵深感的视觉效果。在细节的雕琢上,也是精益求精、极尽华丽。仅叶问与众人在雨中比武的一场戏,Gener8就出动两百多位3D制作师,完全依靠人工手绘的方式,一帧一帧地描摹雨滴下落时的形状和溅起水花的轨迹,又在此基础上进行综合合成。仅开场部分雨滴的制作工作就历时近3个月,使雨滴更加立体有层次,让观众能身临其境的体会在雨中打斗的氛围。“我们在制作中花费了很多时间和心血,”Gener8负责人Paul Becker表示,“《一代宗师3D》的技术和剧情一样出众。”

在3D团队的不懈努力下,《一代宗师3D》的最终面貌更胜于导演王家卫的预期。“整部电影自身拥有很完整的‘气场’,” 王家卫认为,“3D在西方本来是一种表现‘实在’的技术,但我们却用它来展示东方美学讲求的‘空灵’。”而这两者,将在《一代宗师3D》中完美融合,给所有观众带来不一样的惊喜。‍

http://ent.qq.com/a/20141224/040130.htm#p=1

《一代宗师3D》再创高山 王家卫中国美学惊艳3D世界
人民网-娱乐频道 2014年12月29日


人民网北京12月29日电 (记者蒋波) 由博纳影业、泽东电影和银都机构联合出品,王家卫执导,梁朝伟、章子怡、张震等主演的传奇3D动作巨制《一代宗师3D》,2015年1月8日即将全国公映。《一代宗师3D》是导演王家卫的首部3D电影,也是前所未有的以3D技术形式纤毫毕现地展示中国独特美学神韵的作品。王家卫与好莱坞顶尖3D团队Gener8合作,后者凭借雄厚的实力挑战3D制作的“雷区”,将片中的雨雪镜影和功夫招式呈现得立体逼真。更因有王家卫导演在制作中全程把握精髓理念,令电影惊艳地表达了功夫所背后包蕴的精神意境和中国美学。“我带《一代宗师》走过很多地方,”王家卫称,“我一直在想,如果这个电影是3D版本会是什么样呢?应该很过瘾吧。”

西方技术东方灵魂 王家卫“搭手”好莱坞开创“3D中国美学”

在影像世界里始终追求完美的导演王家卫,《一代宗师3D》首次制作3D,选择了好莱坞一线团队Gener8合作。作为王家卫的影迷,Gener8团队一开始便为《一代宗师》中唯美的画面和精彩的打斗所着迷,对影片抱有极大热情。不过,《一代宗师3D》的制作对于曾经打造了《哥斯拉》《超凡蜘蛛侠》等优秀3D影片的Gener8来说,仍然是个不小的挑战。“《一代宗师3D》和一般的3D不同,”王家卫称,相比于3D电影通常表现的魔幻题材,“这部电影的灵魂是中国的美学,需要用3D的手段去表达抽象的概念。”

为了令西方的3D技术更贴近影片要展现的中国美学,王家卫定期飞赴洛杉矶,与Gener8深入沟通对3D呈现和影片内涵的见解,力求在技术上实现飞跃的同时,保留影片原有完整的“东方气场”。“《一代宗师3D》在西方把控的3D话语权中加入了一些中国的想法。”王家卫表示,3D技术让电影多了一重语言手段,也多了一重表述空间,令武学功夫这样的中国题材在表现方式上有了更多的可能性。而《一代宗师3D》的制作完成,也让西方的技术拥有了东方的灵魂。

雨雪镜影如临其境 《一代宗师3D》动作戏“更上一层楼”

在3D制作领域中,雨、雪、镜子和倒影是极难展现的四种元素,堪称“雷区”,因为3D技术最擅长的是表现现实的存在。故而,《一代宗师3D》中大量出现的雨、雪、镜、影等运动或虚化的意象,给影片3D制作带来了相当的难度。如何既能追求3D影像立体感,兼又保持故事的意境、不破坏影片“雾里看花”般的美感?为此,Gener8团队出动200位专业3D制作师,从人工手绘到大型综合合成,想尽了办法。“你在看雪花的时候,会有它们真的飘浮在空中的感觉,”Gener8负责人Paul Becker有信心,“《一代宗师3D》的场景能让观众们身临其境。”

此外,电影中占很大篇幅的动作戏,对于3D制作来说也是一道难题。《一代宗师3D》中,不仅功夫的动作速度很快,镜头的剪辑节奏也十分紧凑。“所以我们格外注意空间上的关系,因为王家卫的镜头都有非常丰富的景深层次。”Paul Becker称,3D电影很少像《一代宗师3D》这样有如此精彩的打斗,通过对动作与空间关系的精心处理,电影的动作戏份在视觉上将“更上一层楼”。而对Gener8打造的《一代宗师3D》的最终效果,王家卫也表示感到惊喜。在一部电影中,将雨、雪、镜、影以及功夫等最难用3D表现的元素集中以最精良技术极致展现,《一代宗师3D》将以怎样的面貌“见众生”,着实令人期待。

http://ent.people.com.cn/n/2014/1229/c1012-26295445.html

《一代宗师3D》10.23公映 王家卫圆梦
时间:2014-09-28


  新浪娱乐讯 由王家卫执导,梁朝伟、章子怡[微博]和张震[微博]等众星主演的华语动作巨制《一代宗师》将以3D版全新面世。日前,在北京举行的一场名为“念念不忘,必有回响《一代宗师3D》见众生”的新闻发布会上,王家卫与电影出品方代表,博纳影业集团总裁于冬共同宣布:《一代宗师3D》将于2014年10月23日全国公映,并发布了影片的3D定档预告片及海报。这也是继《一代宗师》在本月27日晚荣获第23届金鸡百花电影节暨第32届大众电影百花奖最佳电影、最佳女主角(章子怡)后,带给观众的又一大惊喜。

  王家卫在发布会上表示,《一代宗师3D》是自己的首部3D电影,意义非凡,同时也完成拍摄时未能制作3D的遗憾,更一圆展现“打人如亲嘴”境界的梦想。而于冬则表示《一代宗师3D》除以3D为观众带来不一样的体验,还将为华语电影烙下印记。

  3D预告现“4D”效果 王家卫盼观众更融入故事

  发布会开始前,媒体记者与嘉宾们一起观看了《一代宗师3D》的首款预告片,及时长3分钟,以叶问(梁朝伟)与宫二(章子怡)金楼比武为情节的片段。看罢,在场媒体记者纷纷对预告片及“金楼”片段所呈现的3D效果表示赞赏,比如预告片中“雨中大战”一幕,更让他们觉得“水扑面而来的感觉,让人更融入其中,一部3D电影完全拍出了4D的感觉”,甚至表示“想起当年看《阿凡达》时有萤火虫在四周飞的感觉”,“王家卫几乎将每个细节都做出’身临其境’的感觉,可谓纤毫毕现。”

  对此,王家卫在现场表示,他早在拍摄本片的时候,已考虑用3D,虽然因条件不成熟而未能成行,但自己拍片时不仅一直想象在用3D,甚至连给每场戏分镜头时,也都一概按3D的想法去做。王家卫还称,即使在《一代宗师》上映之后,他也始终坚持“一定会有3D版”,希望观众更能融入故事当中,所以不惜花一年时间动用多达200人的特效工作团队制作,自己还每月固定飞去美国,只为看一段简短素材,以期达到精益求精。王家卫更称,影片完成后,他发现所花费的成本“已够拍一部比《一代宗师》规模小点的电影了”。

  同时,王家卫对负责《一代宗师3D》后期制作的团队也给予赞赏。他表示,最初在好莱坞找了多家顶尖团队,但找到这支团队时,他们都表示从未见过影片营造的意境,结果主动要求自己跟他们一同制作;而且,为专心完成后期,团队所有工作人员都专程做了一只印有“一代宗师”的手袋,甚至学会说广东话,令王家卫非常感动。

  东方美学结合西方技术 3D圆梦“打人如亲嘴”

  发布会上,王家卫称制作《一代宗师3D》的动机,实质在于为自己圆一个梦:早在筹备影片的时候,他便从不少武术家口中听到一句武林名言“打人如亲嘴”,并领会到它的两个含义,一是高手过招,生死只在一瞬之间,如果真要交手,就必须贴近对方,二是不管对方是武功多强的敌人及拥有多达的力量,自己都要有胆量贴上前去。所以为达到这个武学境界,自己就决定借3D实现梦想。

  对于首次接触3D技术,王家卫则认为,它不仅是一种技术手段,也能给创作者提供更多的可能性,而且在视觉观感上,3D不但能够“飞出来”,更能将观众“吸进去”。他举例称,影片中有一场叶问和宫二在茶馆里的戏份,就能让观众感觉跟两人贴得非常近,甚至能切身体会到当时宫二的伤感及叶问的无奈,因此打造《一代宗师3D》,正是完成一次以东方美学结合西方技术的挑战。

  章子怡首现“六十四手” 王家卫解读赵本山台词玄机

  发布会上,王家卫对《一代宗师3D》的篇幅及内容也给予回应。他表示,3D版与观众先前所看的2D版并不一样,首先2D版结尾叶问曾对宫二说“可以再见六十四手”,但宫二并未展示,成为波波仔影院观众一大遗憾。所以,这次3D版便加入一场宫二展现“六十四手”的戏份,以完成大家的梦想。

  而先前在2D版中,观众对一线天(张震)与丁连山(赵本山)这两个角色也非常好奇,尤其后者关于“面子”和“里子”的说法,更为人津津乐道。王家卫表示,自己想过拍《一代宗师》续集来讲述两人的故事,但这部”续集”可能要等三五七年,所以在这次的3D版中,就会加入关于两人的新内容,让观众对他们有更多了解。

  此外,对3D版预告片中赵本山的一句台词,王家卫表示,人生中最难看破的东西就是自己,因此这不仅是一句台词,也是一个充满玄机的隐喻。

  “宗师”之后再无功夫 于冬称王家卫“胶片终结者”

  发布会上,于冬也对本片赞不绝口,认为王家卫一直对华语电影进行跨越和突破,如20年前在华语武侠片最鼎盛时拍出《东邪西毒》(1994),成就武侠电影的丰碑;20年后在3D技术应用于电影最火热时,他又打造出《一代宗师3D》(2014),除了惊喜,更将成为华语3D电影的经典与突破之作。

  但于冬也笑称,拍《一代宗师》时的王家卫就是一个“胶片时代终结者”——先拍光了柯达公司所有的库存胶片,之后又用完了富士公司的所有胶片,所以足足用了五十万尺!但他表示,《一代宗师》作为最后一部用胶片完美呈现的动作巨制,无论2D版还是3D版,都会为观众带来全新的体验。

  此外,于冬更以一句“宗师之后,再无功夫”形容影片带给自己的感受。他认为,同类影片到了《一代宗师》已成就巅峰,大到功夫的哲学与意境,小到招式的美感与力量,都是别人难以超越的,何况这次还以3D为包装,在功夫、动作和内容领域的造诣而言,都是不折不扣的分水岭。因此,他认为王家卫不但为《一代宗师》锦上添花,对华语电影而言,更是贡献良多。

  最后,在王家卫与于冬宣布影片定档2014年10月23日之下,《一代宗师3D》“见众生”终拉开帷幕。

http://bbs.tianya.cn/post-filmtv-519021-1.shtml

<一代宗师><功夫>走麦城 电影3D转制不是灵丹妙药
2015年01月26日 10:19 来源:东方网


  1月22日凌晨,内地最新电影票房出炉。根据统计发现,2015年1月新片票房榜上,两部2D影片《博物馆奇妙夜3》和《重返二十岁》以2.79亿和2.77亿元的成绩领跑群雄。两部备受期待的3D影片《一代宗师3D》和《功夫3D》相继折戟。(1月25日《深圳特区报》)

  看来,观众对《一代宗师》、《功夫》这两部3D转制影片并不买账。

  近年来,将经典老片进行3D转制,然后重新公映,已经成为一种风潮,席卷世界各地,包括我们国内。从某种意义上讲,这未尝不是好事,既是对经典老片的“技术升级”,又让观众有了重温老片的机会。但3D转制的作用究竟有多大,恐怕不容乐观。老片子,很多观众都看过了,简单转制成3D,有人也许愿意看,但更多的人可能不太感兴趣。

  其实,对于3D影片,观众的喜好本来就是因人而异。一方面,3D制作技术并未完全过关,很多时候看起来不仅不过瘾,反而觉得失真。尤其是需要戴眼镜观看,让很多人感到不舒服。另一方面,一部影片能否吸引观众,最终还是要靠故事本身,而不是形式上的东西。2D也罢,3D也罢,故事拍得好观众就爱看,拍得不好自然不招待见。在刚刚出炉的内地最新电影票房榜上,3D电影不敌2D电影,可以说是很好人证明。

  以前,3D影片难得一见,观众偶尔看看还有新鲜感。如今银幕上比比皆是,观众也就习以为常了。像《一代宗师》、《功夫》这样的华语影片,虽然当初上映时很受观众喜欢,但在大场面制作上终究难跟国外一些影片相比,因此转制成3D,效果不会好到哪里去,观众抱着无所谓的态度,不去花钱捧场,也就不足为奇了。

  有业内人士认为,3D转制是一个非常保险的生意,投入不多的成本将有影响力老片转制成3D,再稍加宣发,投到市场肯定能挣钱。然而3D版《一代宗师》、《功夫》票房不佳,让这种观点难以立足。其实,带着圈钱目的转制老片,本身就不符合艺术规律乃至市场规律。

  陈可辛日前宣布,修复版的《甜蜜蜜》将于今年2月13日情人节档期正式上映。在修复的过程中,有人提议做成3D版本,认为这样更有噱头也更赚钱,但被陈可辛拒绝了。在他看来,再花哨的技术,都不如情感更能引起观众的共鸣,“这部电影最重要的还是人物跟情感,无论科技怎么变化,这些东西都是一样的”。

  陈可辛的观点及做法,我认为值得有关各方思考。不管怎么说,不能把3D转制当成转基因,肆意“复制”。转基因的目的是为了扩大产量,而3D转制,除了圈钱,或自娱自乐,还能有其它什么意义呢?

(责任编辑:李焱)

http://views.ce.cn/view/ent/201501/26/t20150126_4431453.shtml

《一代宗師3D》北京首映 梁朝偉、章子怡、張震齊聚「品味」王家衛
Yes娛樂新聞中心
2015-01-06


Yes娛樂1月6日綜合報導 由博納影業集團、澤東電影和銀都機構聯合出品,著名導演王家衛首部3D作品《一代宗師3D》將於1月9日全台上映。1月5日,這部3D動作巨制在結束了深圳「你是如此難以忘記」和上海「千金難買一聲響」兩場主題發布會後,最終來到北京舉辦盛大的首映發布會。影片出品人博納影業總裁於冬,導演王家衛,梁朝偉、章子怡、張震、張晉、王慶祥五位主演共同亮相。

在北京首映現場,導演王家衛不僅妙語連珠以美食作比,回應了幾位主演們對其「味道」的評價,更解讀了「念念不忘,必有回響」的主題。導演表示,《一代宗師3D》作為觀眾們念念不忘的回響而回歸銀幕,現在正是最好的時候,希望電影能以最好的面貌,「用3D技術把觀眾拉回逝去的武林,讓大家親切品味民族的元氣和中華武學的千年之美。」

梁朝偉章子怡「味道識導演」 王家衛「食物」還禮

在選擇演員上,王家衛有一個經典的觀點:演員的價值,在於他的戲有沒有味道。發布會現場,梁朝偉、章子怡、張震等主演也以此為引,各自表達了導演王家衛在其心目中的獨特味道。章子怡動情地表示:「王家衛導演的味道,就是火柴被點燃那一瞬間的味道。」張震則以威士忌形容他眼中的王家衛:「品味起來很過癮,又有很多值得回味的東西。」而第八次與王家衛合作的梁朝偉更開起了玩笑,稱導演戒煙後,「每次見到他都是口香糖的味道。」

面對自己的老搭檔和老朋友如此富有趣味性的描述,王家衛也以美食幽默作比《一代宗師3D》的各位主演。王家衛把梁朝偉比作豆腐,稱其「仔細、方正,演戲可葷可素,里子面子俱佳」。而章子怡則像「蔬菜皇后」洋蔥,「又辣又脆很有北方的特質,但是成熟之後的回味又是甜的。」被導演一路看著成長起來的張震,是王家衛導演心中永遠的「小鮮肉」。再配以「如水煮魚般一直在沸騰著」的張晉和「如老白乾一樣富有男人味」的王慶祥,《一代宗師3D》可謂備足了「酒菜」,只等待獻給觀眾一道極致的3D視聽「盛宴」。

「念念不忘,必有回響」 眾星揭秘「天馬行空」

《一代宗師3D》的攝制過程,歷經七年籌備、三年多的拍攝,再加上為期一年的3D製作周期,點點滴滴都凝聚著主創們的心血。再次在活動現場提起往事,眾主演均回憶起拍攝期間的酸甜苦辣。梁朝偉表示,《一代宗師3D》的整個拍攝過程都很難忘,「特別是在東北零下20度的天氣中看章子怡拍夜戲,覺得她真的付出了很多。」而章子怡則認為在《一代宗師3D》中的收獲已遠多於辛苦,「和王家衛導演的合作讓我更享受電影,也非常開心能夠收獲他無價的友情。」

活動當天,張震還爆料了《一代宗師3D》的片場趣事。拍攝期間,導演王家衛時常有天馬行空的靈感迸發,影片中也不斷地加入這些新想法。張震透露,導演曾經在他練功過程中問過他,「如果讓一線天去唱京劇怎麼樣?」隨時希望以不同方式和背景展現更完整人物的理念既讓張震讚嘆,也忍不住「吐槽」:「導演的好想法真的太多,有時候會讓人沒有‘安全感’。」

「一代宗師」墨鏡致敬王家衛

作為《一代宗師3D》的出品人,博納影業總裁於冬對王家衛導演和其奉獻給觀眾的《一代宗師3D》給予了高度評價。於冬認為,王家衛的作品代表了當代精品華語電影的質量和水平,相信作為2015開年大戲的《一代宗師3D》「能用最美的鏡頭為觀眾講述最好的故事。」

發布會現場,還揭秘了王家衛佩戴墨鏡的真正原因。墨鏡加西裝作為王家衛的標志性造型,其實是導演多年來為電影專注投入的「代價」。長期的高強度工作和過度用眼,導致導演的眼睛對燈光非常敏感,所以才會經常佩戴墨鏡。因此在現場,主演們紛紛戴上主辦方特制的3D「墨鏡」,向王家衛導演致敬,也向那些王家衛導演創作的經典電影和《一代宗師3D》致敬。據悉,這部凝聚無數人心血的3D動作鉅片,即將於2015年1月9日震撼登上大銀幕,與觀眾見面。

(來源:華納兄弟)

http://tw.twent.chinayes.com/Content/20150106/kkgj22n6yvxn.shtml
 

Free Web Hosting