Wong Kar-wai’s Big Night
Published on Apr 14, 2014 in The Wall Street Journal Blog
By Dean Napolitano
Wong Kar-wai’s martial-arts biography “The Grandmaster” made a near-sweep of the
Hong Kong Film Awards on Sunday night, scooping up 12 trophies in the 14
categories it was nominated for, including best film and best director. Zhang
Ziyi took home the prize for best actress and Zhang Jin won best supporting
actor.
“The Grandmaster” tells the story of Ip Man, who taught the form of kung fu
known as wing chun and counted Bruce Lee among his students. He was born in
Foshan, China, in 1893 and died in Hong Kong in 1972.
William Chang won in three categories: film editing, art direction and costume
and make-up design, while Philippe Le Sourd won for his cinematography. Messrs.
Chang and Le Sourd had been nominated for Academy Awards for their work,
although they didn’t win at last month’s Oscar ceremony.
Here’s the full list of WINNERs:
Best Film
“The Grandmaster” — WINNER
“Journey to the West: Conquering the Demons”
“The Way We Dance”
“The White Storm”
“Unbeatable”
Best Director
Wong Kar-wai, “The Grandmaster” – WINNER
Johnnie To, “Drug War”
Benny Chan, “The White Storm”
Derek Kwok, “As the Light Goes Out”
Dante Lam, “Unbeatable”
Best Screenplay
Zou Jingzhi, Xu Haofeng, Wong Kar-wai, “The Grandmaster” – WINNER
Zhou Zhiyong, Zhang Ji, Aubrey Lam, “American Dreams in China”
Xue Xiaolu, “Finding Mr. Right”
Wai Ka-fai, Yau Nai-hoi, Ryker Chan, Yu Xi, “Blind Detective”
Jack Ng, Fung Chi-fung, Dante Lam, “Unbeatable”
Best Actor
Tony Leung Chiu-wai, “The Grandmaster”
Louis Koo, “The White Storm”
Lau Ching-wan, “The White Storm”
Anthony Wong, “Ip Man: The Final Fight”
Nick Cheung, “Unbeatable” – WINNER
Best Actress
Zhang Ziyi, “The Grandmaster” – WINNER
Tang Wei, “Finding Mr. Right”
Cherry Ngan, “The Way We Dance”
Sammi Cheng, “Blind Detective”
Nina Paw Hee-ching, “Rigor Mortis”
Best Supporting Actor
Zhang Jin, “The Grandmaster” – WINNER
Tong Dawei, “American Dreams in China”
Huang Bo, “Journey to the West: Conquering the Demons”
Eddie Peng, “Unbeatable”
Antony “Friend” Chan, “Rigor Mortis”
Best Supporting Actress
Du Juan, “American Dreams in China”
Carina Lau, “Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon”
Law Lan, “The White Storm”
Crystal Lee, “Unbeatable”
Wai Ying-hung, “Rigor Mortis” – WINNER
Best New Performer
Du Juan, “American Dreams in China”
Fish Liew, “Doomsday Party”
Lin Gengxin, “Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon”
Babyjohn Choi, “The Way We Dance” – WINNER
Angel Chiang, “A Secret Between Us”
Best Cinematography
Philippe Le Sourd, “The Grandmaster” – WINNER
Anthony Pun, “The White Storm”
Jason Kwan, “As the Light Goes Out”
Kenny Tse, “Unbeatable”
Ng Kai-ming, “Rigor Mortis”
Best Film Editing
William Chang, Benjamin Courtines, Poon Hung-yiu, “The Grandmaster” – WINNER
Kwong Chi-leung, Ron Chan, “Firestorm”
Yau Chi-wai, “The White Storm”
Wong Hoi, “As the Light Goes Out”
Azrael Chung, “Unbeatable”
Best Art Direction
William Chang, Alfred Yau Wai-ming, “The Grandmaster” – WINNER
Eric Lam, “Journey to the West: Conquering the Demons”
Ken Mak, “Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon”
Eric Lam, “As the Light Goes Out”
Irving Cheung, “Rigor Mortis”
Best Costume & Make-Up Design
William Chang, “The Grandmaster” – WINNER
Dora Ng, “American Dreams in China”
Lee Pik-kwan, Bruce Yu, “Journey to the West: Conquering the Demons”
Lee Pik-kwan, Bruce Yu, “Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon”
Miggy Cheng, Phoebe Wong, Kittichon Kunratchol, “Rigor Mortis”
Best Action Choreography
Yuen Wo-ping, “The Grandmaster” – WINNER
Yuen Bun, “Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon”
Chin Ka-lok, “Firestorm”
Donnie Yen, “Special ID”
Ling Chi-wah, “Unbeatable”
Best Original Film Score
Shigeru Umebayashi, Nathaniel Mechaly, “The Grandmaster” – WINNER
Kenji Kawai, “Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon”
Day Tai, Afuc Chan, “The Way We Dance”
Teddy Robin, Tomy Wai, “As the Light Goes Out”
Henry Lai, “Unbeatable”
Best Original Film Song
“新秩序”: “Young and Dangerous: Reloaded” (Composer, lyric, sung by: Paul Wong)
“狂舞吧”: “The Way We Dance” (Composer: Day Tai; Lyric: Saville Chan; Sung by:
DoughBoy, Shimica Wong) – WINNER
“Love is Blind”: “Blind Detective (Composer: Hal Foxton Beckett, Mark Baril;
Lyric: Lin Xi; Sung by: Andy Lau, Sammi Cheng)
“心照一生”: “The White Storm” (Composer: RubberBand; Lyric: RubberBand, Tim Lui;
Sung by: RubberBand)
“Ai Zui Da”: “As the Light Goes Out” (Composer: Nicholas Tse; Lyric: Nicholas
Tse, Qiao Xing, Kit@24 Herbs, Phat@24 Herbs; Sung by: Nicholas Tse, 24 Herbs)
Best Sound Design
Robert Mackenzie, Traithep Wongpaiboon, “The Grandmaster” – WINNER
Kinson Tsang, “Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon”
Phyllis Cheng, “As the Light Goes Out”
Phyllis Cheng, “Unbeatable”
Benny Chu, Steve Miller, “Rigor Mortis”
Best Visual Effects
Pierre Buffin, “The Grandmaster”
Wook Kim, “Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon”
Yee Kwok-leung, Lai Man-chun, Ho Kwan-yeung, Garrett K. Lam, “Firestorm”
Henri Wong, Hugo Kwan, Walter Wong, “As the Light Goes Out”
Enoch Chan, “Rigor Mortis” – WINNER
Best New Director
Adam Wong, “The Way We Dance” – WINNER
Alan Yuen, “Firestorm”
Juno Mak, “Rigor Mortis”
Best Film From Mainland and Taiwan
“Rock Me to the Moon” (Taiwan)
“Lost in Thailand” (Mainland)
“The Last Supper” (Mainland)
“Touch of the Light” (Taiwan)
“So Young” (Mainland) – WINNER
http://blogs.wsj.com/scene/2014/04/14/wong-kar-wais-big-night/