《一代宗师3D》隐含多重惊喜 视效惊艳
2015年01月05日11:40 新浪娱乐
新浪娱乐讯
在这个史上最长、影片最多的贺岁档，如果有人推荐你一定要去看1月8日上映的《一代宗师3D》，你是不是会觉得这家伙疯了，为什么要去看一部由2D转制而成的旧片子，单凭它拿奖无数、被奉为经典吗？答案当然是NO啦，其实只要你了解了以下十件事，就会发现经过了重新剪辑的《一代宗师3D》绝对有值得“二刷”的价值跟魅力，最关键的是，尽管是由2D转制而成，但最终呈现出来的效果堪称惊艳，足以秒杀大批号称是拍出来的伪3D啦。
一、伟仔粉丝请注意：梁朝伟终于得到了应有的名分！
去年2D版本上映，很多人为伟仔打抱不平，认为所谓《一代宗师》其实就是个《宫二传》。现在看来，王家卫确实听到了群众呼声，3D版堪称是货真价实的“宗师”叶问的故事。电影全片都是以叶问的人生为主线，从他在金楼击败宫家，到与宫二相约东北相聚，随后时局变换、命运颠沛流离，交手一线天，又在香港重见宫二，得以听她讲述宫家的故事。整部影片说白了，是叶问和他所遇到的人和事。另外与《一步之遥》弃用舒淇配音截然相反，《一代宗师3D》用的是梁朝伟原声，所以这一版本里叶问说的是粤语，“电眼”梁朝伟的嗓音也是超级富有磁性的，这种事我会随便告诉你吗？
二、王家卫粉请注意：不是圈钱重映 而是两部电影！
有人说王家卫是为了圈钱才转制成《一代宗师3D》进行重映，纳尼？高大上的墨镜王怎么可能做这种没有格调的事！对比2D版，《一代宗师3D》甚至可以说是一部全新的电影，简直是加料不加价，绝对值回票钱啊！首先，观影时建议怀揣秒表进场，你会发现影片从原来的125分钟瘦身到了111分钟，肾不好的朋友恭喜你，不必担心为膀胱增加负担啦。其次，数学是体育老师教的小伙伴们也放宽心，3D版本的时间线不再杂乱无序，而是流畅清晰，非常容易看得进去，在这儿也温馨提示一句，多愁善感的朋友记得带纸巾，要是因为叶问和宫二的感情戏哭花了眼妆就不好啦。
三、3D技术迷请注意：告诉你什么叫“打人如亲嘴”！
“打人如亲嘴”是武林中的一句老话，是说高手过招，生死只在一寸之间。这种意境可以领会，但轻易见不着。不过这回《一代宗师3D》生生凭借3D技术把这种高手之间如电光火石的感受呈现在观众面前，soeasy！《一代宗师》的3D转制由好莱坞顶尖3D团队Gener8负责，片中大篇幅的被视为3D制作雷区的雨、雪、镜子和倒影的戏，都被转制出令人震撼的效果。举个“栗子”，开场叶问雨中打斗的场面，水珠、水花、水丝、水滴都非常逼真，估计观众恐怕会想要在影厅里撑伞，而宫二在飘雪的大年夜决斗马三的戏份，3D效果也非常完美地呈现了雪花飘落、寒风凛冽的感觉。总之，看过《一代宗师3D》，会惊觉原来中国功夫的意境是如此之美！另外温馨提示，观影时可以选择稍微靠前的座位，一来视觉更清晰，二来随时能感受梁朝伟、章子怡朝你射来含情脉脉的目光，爽翻！
四、广大玉米请注意：李宇春开嗓力挺《一代宗师3D》！
墨镜王是个颇有情怀的导演，总喜欢做些颇有格调的事。比方说这次3D版电影的宣传推广曲就是翻唱自梁朝伟1993年的经典老歌《你是如此难以忘记》，而翻唱者竟然是李宇春！估计只有王家卫才会想到可以将这两位娱乐界“偶像宗师”来个“拉郎配”，搞点新意思出来。梁朝伟和李宇春此前是毫无瓜葛的，仅有的渊源就是都登上过《时代》周刊，而李宇春也曾经公开表示梁是她喜欢的演员。其实这两位在很多层面都很相似，都拥有大批忠实粉丝长久追随，都低调随性得像一个娱乐圈过路的。这次俩人隔空来了个互动，把老歌唱得又有了新滋味，这内涵其实就像《一代宗师3D》电影一样，新版虽源于旧版，但绝对不会是不一样的感觉。
五、彩蛋爱好者请注意：结尾时候别眨眼 六十四手曝光啦！
现在看电影片尾曲一响，观众就急忙忙退场，但看《一代宗师3D》的时候可要记住了，片尾“买一送一”，俩大彩蛋叠加放送！洗手间可以晚点再上，错过彩蛋里的珍藏片段可要后悔半辈子的！接下来就是观看攻略，首先，看第一个彩蛋的时候千万别眨眼，宫二隔着一扇门向叶问展示传说中的六十四手，招式变换迅速而好看，什么？没看清楚？那就买票再刷一遍喽。然后，彩蛋二就要隆重登场啦，赵本山饰演的丁连山向叶问讲述人生感悟，其中有一句经典语录抢先透露给各位：“生死，是非，成败，荣辱，其实就一个字：我。只有我这里装的东西，才是真实的。”
六、女性朋友请注意：宫二告白叶问的戏份竟然令人断肠！
无论是2D版本还是3D版本，都有一场茶馆里宫二向叶问告白的戏份：“我心里有过你……喜欢人不犯法，但我也只能到喜欢为止了。”提醒各位观众在观看《一代宗师3D》时一定要好好欣赏这一段，因为在2D版本里，你只能感受话语间的无奈和感伤，而有了3D效果，叶问和宫二的面庞都近在眼前，宫二表白之后，叶问先生那略显忧郁的眼神和微微颤动的嘴唇，都令人动容。预计很多眼窝浅的女性观众，看到这里就要忍不住飙泪了，毫不夸张地说，单冲这一场，《一代宗师3D》都值得一看。
七、张震粉丝请注意：“男神对打”这样的场面哪能错过！
看热闹不怕事儿大，《一代宗师》里集结了梁朝伟、张震两大男神，谁不期待“男神对打”的场面？在过去2D版里，张震扮演的一线天只跟宫二在火车上来了一段邂逅戏码，跟叶问都没机会碰面。3D版本中，两大男神终于汇合啦，一线天手拿一把剃刀威风凛凛地问叶问：“你拿什么来听我的刀？”然后叶问施展毕生绝学十分傲娇地听到了他的刀，从此一线天封刀，江湖多了个传说，叶问多了个知己。那么问题又来了，张震和梁朝伟究竟谁更帅？看完电影你就知道啦。
八、理智派们请注意：王家卫是跟姜文一样半推半就做3D？
有一些理智的观众会发问，王家卫为啥突然想要做3D啦？此前姜文把《一步之遥》拍成3D，据说是因为投资方的建议所以半推半就，难不成王家卫也是如此吗？其实啊，转制3D更多是墨镜王的个人兴趣和新鲜尝试，而《一代宗师》确实是一部非常适合转成3D的片子。早在2D版上映时，王家卫就曾想过如果将之变成3D是不是会更过瘾？中国功夫的意境、美感是不是会表现得更清晰？然后他就动手操持，亲自选择了技术团队，还定期飞往美国与团队一起工作。所以，不去看电影，怎么造墨镜王究竟有多努力？
九、段子手们请注意：王家卫拍戏没剧本？3D版告诉你事实！
江湖一直都有一个传说，说王家卫拍戏从来不用剧本，常常是兜里揣张纸，想起啥就拍啥。不过王导本人辟过谣，不用剧本是误传，王家卫是编剧出身，对待剧本的态度极其严谨，不可能真像传说中那么任性。所以，《一代宗师》绝对是有剧本的，而且还是大量的剧本。编剧之一的邹静之就曾说过，写这一部戏工作量相当于写十部电影，台词来回推敲修改，一场戏要改好几次。现在经过重新剪辑的3D版本其实侧面佐证了王家卫的剧本量，片中很多片段都是从未曝光过的，可想而知《一代宗师》当初拍了多少素材，王家卫的手里攥着的再拿出来剪一剪，估计还能做一部新片出来。
十、功夫迷们请注意：3D版“装下一个武林”的意图更清晰
王家卫曾经透露过《一代宗师》拍摄的意图：“一开始的时候，我想拍的是一个人、一条街的故事，而后来我感兴趣的是一个时代。我们不在意一招一式，我们在意的是整个武林。”如他所言，《一代宗师》展现的是整个武林的浮沉，是民国前后从繁盛到没落的浩大场景。而3D版本由于经过重新剪辑梳理，故事主线更加清晰，叶问以及在叶问身边来来往往的宫家人、宫二小姐、马三、一线天，共同组成整个武林，让王家卫的创作意图更加凸显，从某种层面讲，这也正是《一代宗师3D》上映的关键意义，邀请更多的观众再来刷一遍，相信大家对于这样宏大的格局会更加了然于心。
http://ent.sina.com.cn/m/c/2015-01-05/11404268205.shtml
《一代宗师》2D是宫二传 3D是叶问传
2014年12月31日10:23 南方都市报
南都讯 记者朱燕霞 发自深圳
《一代宗师3D》定于2015年1月8日上映。此消息一出，有人就纳闷了：“《一代宗师》不是去年就上过了？现在又上映是肿么回事？”别急别急，解答释疑的来了。由王家卫执导，梁朝伟、章子怡、张震主演的电影《一代宗师3D》昨天在深圳举行了媒体场看片，并举办广东首映发布会。王家卫、梁朝伟亲临现场的同时，叶问之子叶准老先生和传授梁朝伟咏春拳的梁绍鸿师傅也到场支持。
昨天上午，南都记者起了个大早从广州奔赴深圳，就为了能提前看看《一代宗师3D》到底长啥样，好让有疑惑的诸位心里有点谱！
梁朝伟发话：不练咏春啦，“我不太享受打人”
说说想象中应该严肃正经的“宗师”发布会现场吧。其中居然有一个王家卫“告白”梁朝伟的环节。“告白”礼物长成这样：一把女声翻唱了梁朝伟的成名曲《你是如此令人难以忘记》，并配以《一代宗师》中诸多“叶问”的特写画面，而翻唱这首歌的女声是李宇春！伟仔听完之后点评道：“谢谢她把这首歌唱得那么好听。让我更确定我这个不唱歌的决定是对的。”另外，伟仔昨日在接受群访时透露，已经没有继续练咏春了，理由是：“练功很辛苦。运动还是有。而且我不太享受打人。”
王家卫发话：3D比2D更亲切，而且是终极版！
《一代宗师3D》放映开始，龙标出现时，媒体席还有一阵小骚动。2015年公映许可证001号，感觉还是蛮有意义的嘛！《一代宗师》(2D版)于2013年1月8日在内地上映。两年后，王家卫推出这部重新剪辑并赋予3D技术的《一代宗师》，两个版本有何区别？他昨天也做了一个总结：“如果你们感觉《一代宗师》2D版的武林是非常遥远，那这个3D版会非常亲切！”他还称3D版亦这是《一代宗师》的终极版。
答疑解惑
Q 1：《一代宗师》和《一代宗师3D》一样？真不太一样，这次是“叶问传”！伟仔推荐粤语版！
摸着良心说，这两部还真不太一样，也不是那种大众理解中的简单转制成3D糊弄人的。虽然人物、场景和镜头，看起来是那么的似曾相识，但剪辑叙事的调整，以及对一些镜头的删减增补，《一代宗师3D》真心跟之前的内地版很不同。据悉，即将上映的3D版是在北美版《一代宗师》的基础上重剪的，而国内上一版本为125分钟，此次则为111分钟。基本上从叶问的视角出发，在叙事上更为清晰和紧凑。如果两年前看过片的你认为《一代宗师》是“宫二传”的话，那看了新的3D版，你会觉得这是“叶问传”。梁朝伟透露，自己在发布会前一天看了3D版，“感觉看了一部新电影，做了很多调整”。他认为上一个内地公映版本很像是他最初看到剧本时的感觉，而这一版本更像是说“叶问的一生和他一生碰到什么人”。温馨提示，南都记者和伟仔都更推荐粤语版，一来叶问宗师本来就是广东人，亲近呀，且伟仔的粤语更有磁性！
Q 2：既然是3D版，那3D效果好不？梁朝伟说雨雪配合3D赞，重点是不晕！
南都记者“非技术宅”，但从肉眼观感看来，新的3D版观感还是很让人享受的。雨珠滴落、冰雪飞溅，螺钉崩碎、玻璃震碎，拳风、掌风，都能看到3D技术加强的效果。梁朝伟作为提前观影的观众就表示：“原以为配合3D之后，只是武打场面和下雨下雪会有明显的效果。但在文戏的时候，我感觉更有一种武侠小说的氛围。还有一个重点是，不晕。我(有时)看3D头会晕，但这次王家卫做得不错。”王家卫则表示，重做3D版是回到初衷，“用最张扬的(3D
)技术去讲述中华武术最内敛的精神。”
Q 3：除了新故事和3D，还有什么卖点？有彩蛋1，还有彩蛋2！听说是珍藏版惊喜呢！
《一代宗师3D》片尾字幕出现后，观众可不要着急离开哦。因为紧接着“墨镜王”就会端上两个大彩蛋上桌了！一个是关于叶问和宫二的，“六十四手”重现哦；还有一个是关于赵本山的，他重新出现，然后说出了一段禅意深刻的话，是有关人生四大关键词的。这可是以前版本里没有的。估计届时又会成为一句经典台词！
http://ent.sina.com.cn/m/c/2014-12-31/10234266192.shtml
《一代宗师》转3D 梁朝伟曾抱怨王家卫
2014年12月24日10:17 南方都市报
2013年1月8日，《一代宗师》上画。
2015年1月8日，《一代宗师3D》即将上画。
王家卫又花了两年时间，给大家看到他的这部“更新之作”。
是的，一提到王家卫，“时间”这个词必定跳出来。1988年至今，26年间，王家卫执导了10部电影，最长的制作间隔是6年。
王家卫拍电影慢吗？他自辩道：“不完全是啊，你看《蓝莓之夜》就很快，12个星期左右就拍完了。”嗯，于王家卫来说，这真是个小概率事件。可以类比的，大概只有他在制作《东邪西毒》期间，抽出两个月时间拍了那部《重庆森林》。除此之外，暂无。
若你是王家卫的影迷，这几年还算幸运，因为他开始“更新”自己的作品。2009年，王家卫发布了《东邪西毒：终极版》。如今，他又将《一代宗师》重制为3D版。炒冷饭？近几年，的确有不少“冷饭”入席，食客们的反应均不热烈。不过，依王家卫的一贯做派，敢把旧作“更新”，再摆上台面，大约是好看的。你瞧，《东邪西毒：终极版》在5年前拿到2700万票房，即是证明。
回到《一代宗师3D》，大家的期待会更多。因为，许多人心疼张震那些被剪掉的戏份；因为，许多人好奇赵本山饰演的“关东之鬼”丁连山到底怎么做“里子”；因为，许多人想知道王家卫的3D电影到底有多少新鲜手段。
是啊，这部戏毕竟拍了那么久，谁都想搞清楚，王家卫到底私藏了多少好货。的确，《一代宗师3D》会让各位看到新鲜的好货。近日，王家卫接受南都记者专访，如此证实。
可是，王家卫导演，你的下一部真正的新电影，需要多少时间呢？遇到这个问题，原本在墨镜后微微露出的眼睛，又隐没不见。之前有传说，王家卫要改编执导内地80后作家张嘉佳的小说《摆渡人》，他向南都记者亲口澄清，“不是导演，只是监制”。
如此，流言消失，想象又泛起。陈可辛、杜琪峰、徐克还有刘镇伟，现在都拍过内地的故事。很多人以为，这一次，王家卫真要来拍内地的现代故事，可是，他又模棱两可起来，“中国上下几千年的历史，很多故事可以拍。还有中国的未来，也可以拍”。这不是答案，而是礼貌的回避。
随后，他又说，“可以拍(内地故事)，但是有件事要清楚，如果你走不进去的话，永远都会疲劳”。嗯，这一点，王家卫是确定的。
壹
为何时隔两年才上3D版？是后期工程师的提议，转制过程花了一年
南方都市报：您曾经说过，最初拍《一代宗师》的时候，就已经有拍3D的打算，后来为何改变了这个计划呢？
王家卫：有技术和时间的原因。我们开始打算用3D技术制作，但不是用正统的3D摄影机(拍摄)，而是用后期转制3D的办法。用这个办法，就要在前期拍摄时，每个镜头都要拍两遍。第一遍，画面里有演员。第二遍，只拍没有演员的背景。所以，一场戏如果有三十个镜头，你可能要拍六十遍。还有一些特写镜头，你要处理一些特写的时候，还要特别地再去补两个镜头。这么下来，要花很长时间。而且，当时制作周期已经很紧张，根本负担不了(这样的拍摄计划)，再加上胶片的消耗也是非常庞大的。最后，我们选择放弃。
南都：那时为什么没有选择用3D摄影机直接拍摄呢？
王家卫：现在大部分3D电影都会这么做。但是，当时的3D摄影机非常笨重，它有一定的限制。
南都：2D版的《一代宗师》上映后，你是从什么时候又决定要做3D版呢？
王家卫：我在美国为《一代宗师》做宣传时，碰见了现在为我们做3D转制的后期工程师，这位工程师对我讲，其实从2D版《一代宗师》就看出来我拍3D电影的意图已经非常明显。我也跟他讲了原来的构想。他对做这件事兴趣很大。他说，“你的电影里面，有很多东方美学的东西，烟啊雾啊，有一些虚实相间的画面，这对我们来说也是非常大的挑战，所以，我们非常愿意做《一代宗师》的3D转制”。我也觉得这件事很有意思，后来和博纳影业的人谈了一下，他们愿意做，就这样，我们花了一年时间来做这件事。
南都：在你看来，做3D版《一代宗师》，最大的困难是什么？
王家卫：剪接的节奏不能太快，因为，你的镜头要是短于1秒的，观众完全感觉不到3D效果，这样的镜头就没意义。
南都：从卡梅隆的《阿凡达》开始，3D技术就开始在电影业泛滥起来。但是，从现在的3D电影的效果看，真正有创新的其实不多。这次，您自己做3D版《一代宗师》，会做些不同的3D效果出来吗？
王家卫：的确，现在很多3D电影都会把力气用在动作场面或是魔幻场面上，但是，其他的故事段落，大部分3D电影就轻轻带过。那我说，3D可不可以是一个境界，不是为了某个效果，而是作为一个系统存在。譬如说，你们将要看到的《一代宗师3D》，文戏的部分就不太一样，单单从梁朝伟和章子怡的特写镜头看，你会忽然感觉，这人就在你面前。
贰
打戏转3D难不难？
“开场的戏每个雨点都要拿出来，工程浩大”
南都：说到《一代宗师》的文戏，章子怡和梁朝伟在结尾那场“离别戏”给大家留下很深印象，重做3D版，会有什么特别的观感吗？
王家卫：对我来说，在《一代宗师》里面，章子怡和梁朝伟离别的那场戏，是最打动我的。如果这次你们去看3D版，那场戏会震住你们。他们所在的那个街道，整个空间是立体的，你看的时候，会觉得身处其中。
南都：《一代宗师》的几场武打戏，也非常经典，变成3D版，挑战大吗？
王家卫：开场梁朝伟在雨中对打的那场戏，转制3D时耗费了不少精力，每个雨点都要拿出来，做好3D效果再放进去，工程浩大。还有章子怡和张晋在雪中对战的戏，我们用的这家3D制作公司，他们很擅长雪的特效，做得很自然。
南都：会有身临其境的感觉？
王家卫：对，你看的时候，你不是在银幕外面看这场打戏，而是感觉在雨中看这场戏。
南都：徐克导演近几年也很痴迷3D技术，《龙门飞甲》，还有最近的《智取威虎山3D》，您有跟他交流过这方面的问题吗？
王家卫：没什么机会。
南都：您看过《龙门飞甲》吗？
王家卫：我看过。
南都：您觉得《龙门飞甲》的3D效果如何呢？
王家卫：徐克是很早就对技术很感兴趣。这几年，3D电影有很多，但是很多是假3D，戴不戴3D眼镜看，都没有差别。但是，《龙门飞甲》不是假3D，在当时来说是比较成熟的(3D电影)，徐克真的用心在做。尤其是动作戏方面，他强调了很多3D的效果，但是其他的部分，你会感觉好像过了就过了。
叁
3D版内容还有加料吗？“用北美版转的，讲叶问为主，赵本山的戏也多一些”
南都：之前的2D版《一代宗师》有很多版本，这次的3D版《一代宗师》和之前的版本的差别大吗？
王家卫：之前，《一代宗师》存在3个版本，内地公映版是最长的；去柏林电影节参展的那个版本，比内地版短几分钟；然后是美国版，规定不能超过两个小时。我们先做了几场试映，我发现美国观众最熟悉的还是李小龙，而他们进来看《一代宗师》的心态是要看“李小龙的师父”，所以，我在处理北美版的视角和内地版不同。内地版《一代宗师》讲的是整个时代的故事，北美版就变成讲叶问的故事为主。《一代宗师3D》的故事就是以北美版《一代宗师》做基础的。赵本山演的丁连山的戏会多一些，因为原来我们就是讲两代武林人的传承问题，这次看3D版，你会清楚这个脉络是什么。
南都：《一代宗师》里面，梁朝伟和章子怡的戏份相差不多。后来，章子怡因为“宫二”拿到了很多奖项，相比之下，作为“叶问”的梁朝伟得到的业界关注就没那么多。作为导演，您怎么看？
王家卫：如今的梁朝伟已经到了一个阶段，他之前拿了很多奖，已经是一代高手。他已经有了99分，之后他每次在角色上的进步(感觉没那么强烈)。对章子怡来说，与她之前的戏相比，这次的表现完全不一样，所以在观众来看，“宫二”更眼前一亮。
南都：当时内地版《一代宗师》上映时，很多观众会觉得张震的戏份太少，梁朝伟的戏份也没有想象中的多。他们私底下有跟您抱怨过吗？
王家卫：对，你看梁朝伟和张震他们付出那么多。梁朝伟的手断过两次，张震练拳花了两年时间。在东北拍摄时，零下三四摄氏度，张震拍了两个月，他的腰那时基本上是受伤的。(他们的戏份被删)当然对他们来说是失望的，但是他们会很理解。《一代宗师》这部戏本来希望是拍上下两集。第一集讲武林的宗师们到香港，第二集讲张震那条故事线，他扮演的“一线天”最后流落到台湾去了。但我们完成第一部之后，觉得再拍第二部是会很吃力，现在暂时还没有计划把第二集拍出来。我曾经跟张震讲，京剧里面有句话，“台下十年功，台上一分钟”，今天你下了这么多功夫，以后就在你身上了，谁都拿不走。我看到，张震通过这部电影开始成熟，他的表现跟以前的戏很不一样，所以，后来他会有《绣春刀》。我相信，《一代宗师》对他的锻炼是很重要的。
南都：刚才您提到，本来有拍《一代宗师》第二部的打算。那就目前的素材来看，还可以接着做第二部吗？
王家卫：还缺少很多素材，我们还没去台湾拍过。
肆
您的《摆渡人》何时拍出来？
“我不是导演，只是监制。剧本已经写了将近20稿。”
南都：前阵子有传言您看中张嘉佳的小说《摆渡人》，改编并执导这部电影，传闻属实吗？
王家卫：现在大家有很多误解。其实《摆渡人》这部电影，我不是做导演，而是做监制。这段时间里，我逼着张嘉佳把《摆渡人》的小说改编成剧本，现在写了差不多20稿。
南都：您和张嘉佳合作的感觉如何？
王家卫：我觉得他非常聪明，非常有灵气。张嘉佳本人对《摆渡人》这个故事非常有感觉，还有就是，他在改编剧本的时候，会有很多其他的素材填到这个故事里面。有时候，我会对他说，“别那么满，要留点空间”。
南都：导演也会是张嘉佳自己吗？
王家卫：我很快会公布导演人选，这部电影应该在过完年(2015年)就会开拍。
南都：张嘉佳最开始是从微博上开始出名的，您也是从网络上知道他的吗？
王家卫：我不太会上网看这些。我们的公司有个团队，他们会给我推荐一些故事看，那时，张嘉佳的那本书(注：张嘉佳的小说集《从你的全世界路过：让所有人心动的故事》)还没出来。
南都：为什么会选择《摆渡人》这个故事？
王家卫：《摆渡人》是个短篇，我看的时候就感觉这个小说特别像电影大纲，我想知道扩充成为一个剧本是什么样子，所以就找了张嘉佳来改编。
南都：您曾经讲过，您对很多上世纪六七十年代的欧美作家很熟悉，您以前的一些作品的灵感也源自那个时代的小说。而张嘉佳是个80后的内地作家，您怎么看张嘉佳这一代人的作品呢？
王家卫：现在年轻人的阅读习惯，确实跟我们那时不太一样。在张嘉佳的书里面，他也是在讲现代男女之间的关系。80后有他们自己的思维方法和观念，张嘉佳的书很受80后读者的欢迎，他代表了一种声音。这个不是用我的经验可以表达出来的，所以，我非常有兴趣，(80后的)这个声音是不是应该呈现在银幕上。
南都：如果您做导演的话，会选择改编年轻作家的作品吗？
王家卫：我记得有人说过，有时候，你只是看镜子，就只能看到自己，你不能永远根据你自己的经历和体会去做一件事。有时候，你需要借一个窗口，去看一下外面的世界。
伍
他们都抓到内地的味道，你呢？“那些电影和他们在香港拍的相比，没什么差别……”
南都：您自己做导演的新片计划，现在还不适宜公布吗？
王家卫：我发现，现在一部电影要花的时间是非常长的。《一代宗师》，从公映到现在，我们还在跑。其实，我真的想拍完一部戏不用去做宣传，但现在，不去做宣传，那代表你没有照顾好你自己的电影。
南都：当年，《一代宗师》从制作到公映，给人的感觉是，拍得很慢但到最后还是很匆忙。作为导演，那您当时的压力很大吧？
王家卫：当然。不单面对投资人，还有演员、工作人员，我都有蛮大的压力。他们花在这部电影上的时间比正常的电影制作都长。当年，这个电影上映有点仓促，但是对我来说，也是尽了最后一份力。我对他们每个人都有一个责任在里面。
南都：这些年，有投资人会找您拍一些周期比较短，比较好操作的电影吗？
王家卫：真的没有。那种很快的电影，他们都不会找我，或者他们感觉，(王家卫)这个人就是可能快不起来。
南都：最近几年，许多香港导演都做出一些成功的内地题材的电影。比如陈可辛的《中国合伙人》、《亲爱的》，杜琪峰的《毒战》，以及徐克导演最近的《智取威虎山3D》等等。他们都抓到了一些内地的味道。您觉得自己现在能抓到内地的味道吗？
王家卫：我没看过《亲爱的》，我看了《中国合伙人》和《毒战》。这些电影跟他们原来在香港拍的电影相比，没什么差别，只不过故事背景在大陆。对于一个香港导演来说，你要拍一个内地故事当然可以。但是，每个导演必须要清楚，在拍内地故事的时候，如果你走不进去(那个故事)，永远都会感到疲劳。
南都：现在有感兴趣的内地题材吗？
王家卫：中国上下几千年的历史，有很多故事可以拍，还有中国的未来，也可以拍。
施施然的墨镜王
Q：3D对于你来说，它是什么？
A：3D可以不可以是一个境界……
Q：你会改编年轻作家的作品吗？
A：有时候，你只是看镜子，就只能看到自己，有时候，你需要借一个窗口，去看一下外面的世界。
Q：有投资人找您拍周期比较短的电影吗？
A：真的没有……或者他们感觉，(王家卫)这个人就是可能快不起来。
统筹：南都首席记者 方夷敏
采写：南都记者 许嘉
http://ent.sina.com.cn/m/c/2014-12-24/10174262333.shtml
